Questions de droits et de démocratie (1, 2, 3)

 

Nous nous mobiliserons pour que l'Etat se mette en conformité pour le respect des droits sociaux, politiques et linguistiques des Bretonnes et des Bretons conformément aux grands principes démocratiques européens.

 

Nous nous mobiliserons pour l'application par la loi française de la Charte des langues régionales et minoritaires. Mais sans attendre une hypothétique loi, nous inciterons les collectivités locales, les associations et les entreprises à s'inscrire dans une dynamique qui mette en œuvre cette Charte sur le terrain par la pratique quotidienne.

 

Nous nous mobiliserons, avec l'ensemble des forces bretonnes, pour obtenir des compétences nouvelles, comme le permet la constitution française de 2003.

A savoir, de manière prioritaire : les compétences Eau, Culture, et Environnement, et la compétence Education pour la formation des enseignants et la gestion des filières bilingues. Tout transfert de compétence devra se faire sous le principe de l'autonomie fiscale attribuée par l'Etat.

 

Questions sur la langue bretonne (4,5,6,7,8,9)

 

Pour l'enseignement.

 

Nous voulons dynamiser l'ouverture de nouvelles classes bilingues sur l'ensemble des 5 départements bretons. Les décisions d’ouverture de classe bilingues doivent émaner des acteurs locaux (parents d’élèves, élus, enseignants) et être soutenues par la Région Bretagne. Ce n’est pas au recteur ni au préfet de décider de l’ouverture ou non d’un enseignement de breton (voir l’affaire de Bruz en 2009).

 

Nous voulons mettre en synergie l'enseignement bilingue, sa pédagogie, ses atouts et résultats avec la réflexion universitaire, la vitalité culturelle, le développement économique, l'enracinement de l'emploi. Une coordination sous forme d'observatoire ou de laboratoire pourra être mise en place.

 

Nous voulons promouvoir les vertus du bilinguisme dans les maternités et les crèches.

 

Nous voulons soutenir le plan de développement proposé par l'Office de la Langue Bretonne. Soutenir les associations Diwan, Div Yezh, Dihun et les associations de formations de breton aux adultes fédérées autour de DAO (deskiñ d'an oadourien). Consolider le maillage des cours aux adultes sur le territoire et encourager l'organisation des loisirs pour la jeunesse pendant les temps libres. Organiser des stages de découverte de breton dans les lycées, en collaboration avec Stumdi, Skol an Emsav, Kentelioù an Noz, Roudour.

 

Nous voulons Former de nouveaux enseignants en breton. Obtenir la compétence Education pour la formation des enseignants et la gestion des filières bilingues.

 

Pour la vie publique.

Nous avons pour objectif de développer la place du breton dans la vie publique, économique et sociale. Pour cela, nous mettrons en œuvre un fonds d'aide au bilinguisme, la compétence formation de la Région, et solliciterons l'Office de la langue bretonne.

 

Nous voulons utiliser le bilinguisme à la Région Bretagne: signalétique bilingues pour les bâtiments régionaux, les lycées et les gares, possibilité de débat en breton (avec  traduction simultanée), documents publics bilingues dès leur conception.

 

Nous voulons favoriser les emplois britophones (1200 personnes vivent aujourd'hui du  breton en Bretagne).

 

Nous voulons prendre en compte le breton dans la politique internationale de la région (aide à l’enseignement du breton dans les Alliances françaises des pays celtiques, à l’instar du galicien et catalan dans les Instituto Cervantes).

Nous voulons augmenter les moyens financiers et humains de l'Office de la langue bretonne afin de lui permettre notamment de démultiplier ses actions en direction des entreprises et collectivités et d'en assurer le suivi.

 

Questions sur le gallo (10,11)

Le gallo est une richesse linguistique qu'il faut conserver et faire vivre à travers une pratique partagée et populaire.

 

Nous voulons conserver la diversité linguistique des parlers gallo, recueillir le patrimoine linguistique lié au gallo, encourager sa pratique populaire. Soutenir le gallo à travers le volet culturel de la Région Bretagne.

 

Nous voulons apporter un soutien aux associations de promotion du gallo. Favoriser le collectage et la mise en valeur de ces collectes et travaux de lexicographie.

 

Nous voulons favoriser son enseignement, en intégrant notamment dans les cours de français un module de connaissances des spécificités du gallo.

 

Nous voulons favoriser l'oralité du gallo comme culture vivante à travers les émissions de télévisions, de radio et sur internet.

 

Questions sur les médias (12,13,14,15)

La Bretagne, contrairement aux grandes Régions Européennes à forte identité, ne dispose pas de service public de l’audiovisuel, aucune télévision ni radio émettant sur l’ensemble de son territoire, ni en français, ni en breton…

 

Nous voulons renforcer et étendre aux 5 départements la coordination du réseau des radios associatives, stimuler la syndication de programmes et inciter à des collaborations avec les radios publiques. A terme mettre en place une radio émettant sur les 5 départements bretons.

 

Nous voulons rendre visible un pôle audiovisuel radio-télé-web-cinéma d'information et d'animation sur les 5 départements. Conforter la collaboration des diffuseurs d'images (chaines de télévision locale et web-télé) sur les 5 départements afin d'enrichir la syndication de programmes par des productions communes. Accompagner la radio et la télévision publique dans des productions ciblées.

 

Nous voulons obtenir une télévision émettant sur les 5 départements bretons à l'exemple de la télévision corse Via Stella.

 

Nous voulons consolider l'aide au doublage et aux productions diffusées sur internet et les chaines locales.

 

Question sur l'Histoire (16)

 

Nous voulons, à travers une politique touristique renforcée, rendre plus forte la notoriété internationale de la Bretagne. Mettre en valeur l’Histoire de la Bretagne sur les sites les plus marquants. Valoriser les spécificités de chaque pays. Diversifier les thématiques, comme par exemple, le cycle arthurien, le patrimoine industriel aujourd’hui peu mis en valeur.

 

Nous voulons relancer le projet de la Maison de l'Histoire de Bretagne,

 

Nous voulons éditer une Histoire de Bretagne à destination des jeunes, notamment des lycéens.

 

Nous voulons soutenir le projet d'un "grand musée des peintres de Bretagne", qui représenterait la très riche aventure picturale de notre pays, comprenant également les artistes contemporains.

 

Nous voulons valoriser le patrimoine préhistorique et antique. La loi de finances 2010 autorise l’Etat à transférer la propriété de certains monuments aux collectivités territoriales qui en font la demande. Parmi ces monuments en Bretagne: celui de Locmariaquer, les alignements de Carnac, le cairn de Barnenez. A terme, nous pouvons envisager de créer un musée de l’Histoire ancienne et de la préhistoire bretonne, afin d’exposer les collections de grande valeur qui dorment aujourd’hui à Paris, et mettre en réseau tous les sites préhistoriques.

 

Question sur l'édition (17)

 

Nous voulons soutenir la création culturelle en breton, en français et en gallo, l'édition et la diffusion des livres de culture bretonne. Tous les livres et documents soutenus par le conseil régional traitant de la Bretagne dans son ensemble devront être à 5 départements.

 

Nous voulons soutenir la lecture publique, développer les implications de la technologie numérique dans le secteur du livre.

 

Questions sur le spectacle vivant et les activités artistiques (18,19,20,21)

 

Nous voulons sortir de la mainmise de la nomenklatura culturelle française sur les circuits, les structures, les salles et donner toutes leurs places aux artistes bretons quelle que soit leur expression culturelle et à tous ceux qui choisiront de créer à partir de la Bretagne. Sortir des frilosités et conservatismes hexagonaux pour internationaliser notre production artistique. Soutenir sans ostracisme la culture dite traditionnelle et toutes les formes modernes d'expression. Intégrer dans un même projet universel la culture en Bretagne et la culture bretonne.

 

Pour la culture spécifique  ou traditionnelle

 

Nous voulons augmenter le soutien aux expressions culturelles bretonnes spécifiques dont le soutien est limité aujourd'hui à moins de 10% des budgets culturels, 

 

Nous voulons soutenir la création culturelle en breton, en français et en gallo, pour l'audiovisuel, le théâtre, l'animation, l'édition, la musique, la danse.

 

Pour les arts et la culture contemporaine

 

Nous voulons soutenir les Festivals de Bretagne et les grands rendez-vous comme la Fest-Yves.

 

Nous voulons développer la créativité artistique, tout particulièrement à partir du milieu scolaire.

 

Nous voulons en termes de musiques actuelles, aider le plus possible nos artistes à pénétrer le marché anglo-saxon, base du marché mondial.

 

Nous voulons développer au maximum les liens artistiques avec Londres, rampe de lancement plus ouverte et novatrice que Paris pour toucher la planète.

 

Questions sur les jeux et sports traditionnels (22)

 

Nous soutiendrons auprès du Ministère du Sport et de la Jeunesse les jeux et sports traditionnels. Mais surtout, nous voulons aider les associations pour l'organisation des stages, la promotion de ces  jeux et sports auprès des jeunes et des lycéens et la formation des encadrant.

 

Questions sur les actions patrimoniales (23)

 

Nous voulons pour le patrimoine immatériel, financer les recherches linguistiques et de coutumes et cultures populaires.

 

Nous voulons soutenir les fédérations Kevre Breizh, Dastum, War Leur, Kendalc’h, Bodadeg ar Sonerion, Kanomp Breizh, ...

 

Nous voulons créer un Centre d’Education à la Nature. Sa mission: développer des outils pédagogiques, gérer des centres de découverte pour les jeunes et la formation des adultes. L’animation étant directement confiée aux associations qui aujourd’hui ont fait leur preuve dans ce domaine, comme Eaux et Rivières de Bretagne et Bretagne Vivante.

 

Questions sur la réunification de la Bretagne (24)

 

Nous faisons de la réunification de la Bretagne la priorité de ce futur mandat à la Région Bretagne. Nous refusons le Grand Ouest sans identité et nous voulons que les Régions soient définies par des critères cohérents (économiques, culturels, historiques) et selon la volonté de vivre ensemble des habitants. La Bretagne doit être réunifiée  pour les prochaines élections régionales de 2014.

 

Nous voulons que tous les documents publics, et notamment ceux destinés aux jeunes, soient conçus et édités à l'échelle des 5 départements bretons.

 

Nous voulons associer la Loire-Atlantique dans tous les domaines de la politique régionale.

 

Nous demanderons de réunir en assemblée commune le Conseil régional de la Bretagne administrative et le Conseil Général de Loire-Atlantique pour demander officiellement à l'Etat la réunification administrative et politique de la Bretagne.

 

Questions sur le soutien à Kevre Breizh (25)

 

Nous considérons que la coordination culturelle Kevre Breizh est indispensable pour que les associations conservent et développent leur liberté d'initiative et d'opinion vis-à-vis des institutions officielles.

 

Nous voulons attribuer au nouveau Conseil Culturel de Bretagne un pouvoir décisionnel, en lui confiant un fonds d'aide aux projets associatifs, et non pas le cantonner uniquement dans un rôle consultatif.

 

Nous voulons soutenir financièrement le fonctionnement de la coordination Kevre Breizh en toute indépendance vis-à-vis du pouvoir politique du conseil régional.